MAN BUSTED FOR STUY TOWN BURGLARY
Police arrested 22-year-old Joel Torrens for an alleged burglary that occurred inside 315 Avenue C on Sunday, October 6 around noon. Police said that one of the roommates left the apartment and shortly after, another roommate who was still inside heard noises in the apartment hallway. When she went to check what it was, she saw Torrens allegedly standing in the hallway, and he reportedly took credit cards and jewelry from the apartment before fleeing. Police said that Torrens does not live in the building but no further information was available about how he got inside the building or the apartment itself. Torrens was charged inside the 13th precinct on Monday, October 7 at 12:15 p.m.
MAN BUSTED FOR BODEGA ROBBERY
Police arrested 50-year-old Edward Abel for an alleged robbery from a bodega at 315 First Avenue on April 23 at 10:50 p.m. A worker at the bodega said that Abel was throwing things inside the store, striking the victim on the arm, and he allegedly left the bodega with beer that he hadn’t paid for. Abel was ultimately arrested for the robbery on Thursday, October 10 at 8 a.m. inside the 13th precinct.